意大利同名电影的韩国翻版.
这个故事之所以被不同国家翻拍，首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大，其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小，三是由于影片需要的拍摄成本很低，因此综合来看，从性价比的角度来考量肯定值得一拍.
韩国这个版本，基本上是意大利版的复制黏贴，无论是人物设定，还是剧情发展，甚至是台词的顺序，几乎无一例外都全部都照搬了原版，当然，在一些细节上，比如美食，讨论的话题，对话内容的地域性等方面，都呈现出了韩国特色，而在结尾，它也较之原版略有细微改动，给整个故事增添了些许温度.
整体上，由于原作的优秀，韩国版与之相比并没有独到之处，因此显得比较平庸，节奏控制方面略显拖沓，配乐不如意版，演员们倒是很靠谱，几个大叔就不说了，廉晶雅曾是《犯罪都市3》的女主，而金智秀是《犯罪都市3》的女主.
没看原著.
集老黑缺点于一体的作品，滥用配乐，次年的《犯罪都市3》也有这个问题，但明显好很多.
不存在不擅长现代题材这个说法.
原因应该有两点：一，外来故事的移植很明显水土不服，这也为后面莎士比亚几篇作铺垫引教训，现实荒诞的融合还处于探究状态，《犯罪都市3》和《犯罪都市3》好很多.
二，古装与现代的过渡，《犯罪都市3》之前，老黑拍的一直是现代题材，《犯罪都市3》是个人写照不算，《犯罪都市3》大获成功，我觉得他本人都很讶异，于是后面尝试拍了《犯罪都市3》《犯罪都市3》等，可以看到前者仍然非常稚嫩，和《犯罪都市3》差别巨大，所以《犯罪都市3》有偶然成分，《犯罪都市3》就很成功.
老黑真正成熟其实是《犯罪都市3》，这也是大家普遍认定的巅峰之作.
老黑晚年最后几部作品都是现代题材，初心啊.
最后，陀思妥耶夫斯基谁拍的好啊！三船此部被森雅之秒杀，又虎又飙，绝了. 《犯罪都市3》预告海报《犯罪都市3》预告海报在越南一举缉拿逃犯后，过了7年，马锡道（马东锡饰）晋升至首尔广域搜查队，组建新的警察队伍调查一起离奇谋杀案，以期尽快抓捕到罪犯. 案件调查中，马锡道发现隐匿于案件之下的新型毒品犯罪，遂决定扩大调查范围. 而毒品案件幕后主使者朱成哲（李浚赫饰）肆无忌惮地扩张这一系列的非法交易. 同时专营药品流通的日本组织头目瑞奇（青木崇高饰）也来到韩国，卷入交易案件中，使犯罪规模日渐扩大. 为将犯罪分子缉捕归案，马锡道携队友展开了一场惊心动魄的打击犯罪行动. 马东锡马锡道李浚赫朱成哲青木崇高瑞奇李凡秀张泰洙金敏载金万宰全锡浩金良浩李志勋梁钟洙金到建郑大卫高圭弼楚笼安世镐Tomo韩圭源金龙国류한종楚笼的小弟 손종복楚笼的小弟崔优隽李康昊崔东久黄东久李世镐孔泰一刚润히로시 李泰圭玛莎洪俊英马赫崔光济李尚哲柳圣贤郑京植裴卢丽咪咪高健汉스피드 柳仁赫캔디申现勇자동문 沈英恩陈会长金基浩백사장 김원경토모부하1 김원경토모부하2공대유토모부하3 박준혁토모부하4 공경배리키부하1 김민리키부하2 최원석 리키부하3송이우 정사장 주혁 조폭동생 전아희 부검의 손지영 고선희 한다희 박진아 차재현 노랑머리 연예림 클럽 ORANGE 클럽녀1 이혜지 클럽 ORANGE 클럽녀2박상남 클럽 ORANGE MD 이재성 클럽 ORANGE 조폭기도1 이재혁 클럽 ORANGE 조폭기도2 서문호 마수대1 한기장 마수대2 손인용 택시기사 최춘범 경비원 이진한 문신남1 김태윤 문신남2백남준 문신남3 박태산 문신남4 이충구 신혼부부 남편박혜영 신혼부부 아내 김소원 초롱이 여자친구 강희제 클럽 CYBER 기도 야쿠자 강한별 요트 통 야쿠자 홍이주 이상철 여자친구 배소영 이상철 여자후배 서영진 클럽 ORANGE 직원1 손태오 클럽 ORANGE 직원2 남지우 클럽 ORANGE 캔디 패밀리1신혜선 클럽 ORANGE 캔디 패밀리2 주예은 클럽 ORANGE 캔디 패밀리3장승은 클럽 ORANGE 댄서 채건희 감식반1 이정환 감식반2 심하느리 이치조 회장 통 김리우 이치조 회장 부하、일본인 목소리6장용희 진회장 통 최현도 파출소 직원1 김다솔 파출소 직원2 윤상돈 폐차장 사장Joland Hamlett 폐차장 외국인 직원1 Gift Max 폐차장 외국인 직원2 Hassan A. Wayzani 폐차장 외국인 직원2이명로 토모 배신부하1 정호진 토모 배신부하2 정우탁 토모 배신부하3 정현옥 토모 배신부하4 김세중 야쿠자1 김해준 야쿠자2 여성환 야쿠자3 김영조 야쿠자4 문경린 토모 호텔 야쿠자 이형석 웨이터 이찬희 김양호 부하1김우현 김양호 부하2 류한종 초롱이 동생1 손종복 초롱이 동생2 황순명 초롱이 동생3 이진희 박진아 보호자 김지수 박진아 여경 김민준 횟집 쉐프 이윤석 제우스 호텔 순경정수원 지원형사1 조국형 지원형사2 박현석 인부1 김민수 인부2 최경원 백상어파 두목 이상원 에필로그 형사 임서아 장이수 여자친구 이한솔 장이수 수하1홍상우 장이수 수하2 Tsuruta Ryosuke 일본인 목소리1 정무성 일본인 목소리2 강하나 일본인 목소리3 최태주 일본인 목소리4 김주희 일본인 목소리5 손승훈 일본인 목소리7 이문빈 중국인 목소리 김병탁 한국인 목소리1 정규영 한국인 목소리2 전민정 한국인 목소리3 임연빈 한국인 목소리4 이호철 경비원 목소리国村隼李治祖会长特别出演朴智焕张伊秀特别出演정미형 택시 여자 손님 马东锡、金弘伯、张元锡、유영채、김경택李相龙어정일车宇振、金珉成이현牟英镇김선민김순근방길성허명행、 윤성민남지수남지수정도안、 정민우、전민규이승호김기남남성주改编：马东锡、李相龙制作投资：석지우共同投资：김승현、진성태、김학윤、정경문、유귀선、곽재위、김남욱、공유진策划：马东锡 特效化妆：피대성、설하운音效：박용기剧照：차민정、명지원色彩校正：박진영演职员表参考资料马锡道马锡道演员马东锡马东锡配音-虎背熊腰、不怒自威，总是忍不住用拳头修理坏蛋，调职到广域搜查队的的怪物刑警. 他看起来比任何黑道大哥还要不好惹，原本狂妄嚣张的恶徒遇到他全被一拳击倒. 朱成哲朱成哲演员李浚赫李浚赫配音-新型毒品案件的幕后主使者，像野外饥饿的狼般，单打独斗时很强，但也会利用团体的力量争取想要的东西. 比起冲动行事，更倾向先思考的类型，会深思熟虑后才行动. 瑞奇瑞奇演员青木崇高青木崇高配音-专营药品流通的日本组织头目，像秃鹰一样，站在高处俯瞰着，若出现猎物的话就会等待对方上钩. 因为他来到韩国，卷入新型毒品交易案件中，使犯罪规模日渐扩大. 角色介绍参考资料封面及信息曲目《犯罪都市3》原声专辑封面《犯罪都市3》原声专辑封面1-범죄도시3 THE ROUNDUP / NO WAY OUT (Opening Title)2-Orange Club Search3-Chorong The Fighter4-Hiroshi House5-Mask Men6-Dead Body7-Detective Ma Seok Do8-The Boss and Ricky9-Garage Crash10-Ricky Kills in Fire11-Lucy12-The Club Cyber13-Chorong a Flooded Car Dealer14-Ju Drive15-The Secret Project16-Gun vs. Sword17-Ju Warehouse Fight18-Maha19-Ricky with The Samurai Sword20-Ready to Run Away21-Hats off to My Lawyer22-The Final Fight Intro23-The Final Fight24-범죄도시3 THE ROUNDUP / NO WAY OUT (Ending Credit)类型：原声专辑创作者：牟英镇发行时间：2023年9月13日参考资料：2023年4月18日，《犯罪都市3》公布先导预告片；4月26日，剧组公布海报和第二部预告片；4月27日，公布角色海报；5月9日，该片在韩国首尔举行发布会，导演李相龙，主演马东锡、李浚赫、青木崇高共同出席；5月10日，剧组公布正式预告片. 上映国家、地区上映时间、细节上映国家、地区上映时间、细节韩国2023年5月31日蒙古2023年5月31日中国香港2023年6月1日中国台湾2023年6月2日美国2023年6月2日（限定）印度尼西亚2023年6月7日菲律宾2023年6月7日柬埔寨2023年6月22日新加坡2023年6月22日阿联酋2023年6月28日科威特2023年6月29日俄罗斯2023年8月3日德国2023年9月6日（奇幻电影节）匈牙利2023年10月15日（韩国电影节）日本2024年2月23日西班牙2024年6月11日（网络播映）参考资料周次周末排名占有率周末票房累计票房参考资料试映2023年5月26日-28日2 20.3%304571316065第1周2023年6月2日-4日187.6%28172924512387第2周2023年6月9日-11日172.1%13230997782842第3周2023年6月16日-18日141.7%6496658912536第4周2023年6月23日-25日227.1%433318 9667551第5周2023年6月30日-7月2日315.7% 32067810218050第6周2023年7月7日-9日29.1% 17019710533878第7周2023年7月14日-16日42.0% 4703510639390第8周2023年7月21日-23日100.5% 1141610673788获奖时间奖项名称获奖方获奖情况2023年第56届锡切斯国际奇幻电影节亚洲最优秀作品奖《犯罪都市3》获奖第44届韩国青龙电影奖韩国电影最多观众奖获奖最佳男配角李浚赫提名最佳技术《犯罪都市3》第59届韩国电影大钟奖最佳男配角高圭弼提名网站评分统计截止日期豆瓣6.5/102024年6月25日《犯罪都市3》的的剧情结构与《孤胆特工》（2010年韩国电影）、《从邪恶中拯救我》（2020年韩国电影）等类似. 在《从邪恶中拯救我》的中，主人公轻松地处决了日本黑社会头目，打开了故事的大门. 特别是《大叔》中的蓝罗王和《犯罪都市3》中的瑞奇是完全对称的机能性人物，拥有最高级武术技能的外国反派上演完败于主人公的场面，增强了韩国人的民族优越感. 在这种情况下，如果与《犯罪都市2》相比，《犯罪都市3》多少有些平淡，也不仅仅是因为反派角色不那么可怕，或主人公的搭档不那么好笑. 主要是包括长久以来的票房要素在内，从《犯罪都市2》得到验证的动作表演，到了《犯罪都市3》，看不到在重新组装后作品呈现出阶段性进步的一面. （韩国《Cine21》周刊评）.
