几天之后早上七点光景，雷蒙诺克正在开铺门，她就眉开眼笑的走过去问：
“堆在我先生家里的东西，怎么样才能知道一个确实的价钱呢？”
“那容易得很。倘使你跟我公平交易，我可以介绍你一个估价的人，挺老实的，他能知道那些画的价值，差不了一两个铜子……”
“谁？”
“一个叫作玛古斯的犹太人，他现在做买卖不过是玩玩罢了。”
埃里·玛古斯在《人间喜剧》中已是老角色，可以无须介绍[79]；只要知道他那时已不做古画古玩的买卖，而是以商人资格采取了收藏家邦斯的办法。以估价出名的人，例如已故的亨利，在世的比育，莫莱，丹莱，乔治洛恩，以及美术馆的专家等等，跟玛古斯一比简直都是小孩子。他对百年尘封的古画能辨别出是否杰作，他认得所有的画派和所有画家的笔迹。
